Enregistre ton rendez-vous médical et n’oublie aucun mot

Enregistre ton rendez-vous dans exora et tu n’auras plus jamais à te souvenir de ce qui a été dit. L’application rédige le compte rendu de la visite dans ta langue, transforme ce que tu dois faire en une liste de prochaines étapes et te propose de mettre à jour ton dossier de santé — et chaque ligne renvoie aux mots exacts employés par ton médecin.

Touche n’importe quelle phrase du résumé, ou n’importe quel point clé, prochaine étape ou signe d’alerte, pour voir les mots dont il provient, qui les a prononcés et à quel moment. Touche encore une fois pour lire cet extrait dans la transcription ou l’écouter dans l’enregistrement.

De 40 à 80 % des informations médicales sont oubliées immédiatement.

Source: Kessels, Journal of the Royal Society of Medicine, 2003

La majeure partie de ce qu’un médecin t’explique est oubliée avant même de sortir du cabinet. Une revue publiée dans le Journal of the Royal Society of Medicine estime que de 40 à 80 % des informations médicales sont oubliées sur-le-champ (Kessels, 2003). Enregistrer la visite t’enlève ce poids. Un résumé rend l’enregistrement utile. Mais un résumé ne vaut la peine que si tu peux le vérifier, car dès qu’il se trompe sur un détail, on commence à douter de tout le reste. C’est exactement dans cette optique que nous l’avons conçu.

Comment enregistrer mon rendez-vous chez le médecin?

Tu lances un enregistrement pour le rendez-vous dans exora, depuis l’application iPhone ou Android, ou dans un navigateur Web sur un ordinateur. Le guide étape par étape t’explique tout en détail.

Avant de commencer, exora te demande de confirmer que toutes les personnes présentes dans la pièce acceptent d’être enregistrées, et te propose une formulation simple pour demander l’accord. Demander d’abord est toujours la bonne chose à faire, et la plupart des médecins sont ravis que tu veuilles retenir ce qu’ils ont dit.

Lorsque tu arrêtes l’enregistrement, il est transcrit en précisant qui a dit quoi, et quelques minutes plus tard, le résumé de ta visite est prêt.

Qu’est-ce que j’obtiens après le rendez-vous?

• Un court résumé des points abordés lors de la visite.
• Points clés — le diagnostic, les résultats, les changements de médicaments, en des termes simples.
• Prochaines étapes — une liste de contrôle que tu peux cocher au fur et à mesure. Un suivi peut être ajouté comme rendez-vous en un seul toucher.
• Rendez-vous aux urgences si — les signes d’alerte que ton médecin t’a dit de surveiller, s’il y en a eu.
• Peu clair dans l’enregistrement — tout ce qui n’a pas pu être confirmé avec certitude, mis à part plutôt que deviné.
• Mises à jour pour ton dossier de santé — un nouveau médicament, un résultat, un diagnostic — en attente de ta confirmation.

Puis-je obtenir le résumé en français?

Oui. Le résumé est rédigé dans la langue dans laquelle tu utilises l’application : anglais, espagnol, français, portugais ou italien. Cela fonctionne aussi entre les langues : une visite qui s’est déroulée en espagnol peut être résumée en anglais, et vice-versa. Les citations directes restent dans la langue dans laquelle elles ont été prononcées.

Comment savoir si le résumé est exact?

Touche une phrase du résumé, un point clé, une prochaine étape ou un signe d’alerte. Un panneau s’ouvre : « Provenance ». Il affiche mot pour mot les propos sur lesquels s’appuie cette ligne, avec l’auteur et le moment précis dans l’enregistrement : « Le professionnel a dit · 3:10 ».

De là, Lire ouvre la transcription à cet instant, avec les lignes citées en surbrillance et un peu de texte autour pour remettre en contexte. Écouter fait entendre ce moment de l’enregistrement d’origine, aussi longtemps que ta copie de l’audio est conservée (notre politique de confidentialité donne tous les détails). L’enregistrement n’est pas une interprétation faite par une IA. Ce sont les mots réellement prononcés, avec la voix qui les a dits.

Si une ligne est inexacte, touche « Nous le signaler » et marque-la comme incorrecte. Une ligne marquée ainsi ne sera jamais ajoutée à ton dossier de santé.

Comment exora vérifie chaque ligne

Remonter une ligne à sa source n’est possible que si la ligne a été construite à partir de sources dès le départ. La rédaction se fait donc en plusieurs étapes délibérément distinctes :

1. Lister ce qui a été dit. Une première étape lit l’ensemble de la transcription et dresse la liste de chaque fait établi durant la visite, chacun avec sa citation exacte et le moment où il a été prononcé.
2. Vérifier l’authenticité des citations. Du code pur, sans IA, confirme que chaque citation se trouve bel et bien dans la transcription à l’endroit indiqué. Une citation introuvable est supprimée, ainsi que le fait qui s’appuie dessus.
3. Rédiger uniquement à partir de la liste. Le résumé est rédigé à partir de cette liste de faits, jamais directement depuis la transcription, et chaque ligne cite les faits sur lesquels elle repose. C’est ce qui donne à chaque ligne son lien vers la source.
4. Vérifier les détails. Le code vérifie à nouveau que chaque ligne cite des faits réels, et que les chiffres, les doses, les dates et les indications de côté (gauche ou droit) correspondent à ce qui a été dit.
5. Effectuer une vérification indépendante. Une vérification par une IA distincte compare chaque ligne à la transcription, sans avoir accès à la manière dont le résumé a été rédigé. Une ligne qu’elle ne peut pas étayer est supprimée, et non reformulée. Une ligne contredite par l’enregistrement est déplacée dans « Peu clair dans l’enregistrement ». Si le paragraphe de résumé contient un élément non étayé, le paragraphe entier n’est pas affiché. La même vérification repère aussi les éléments importants oubliés par le résumé et les ajoute avec un lien vers le moment où ils ont été dits.

La règle d’or est de préférer omettre plutôt que deviner. Une ligne manquante te coûte un toucher sur la transcription. Une ligne erronée te fait perdre confiance dans tout le reste.

La limite : chaque vérification compare le résumé à la transcription. Si la transcription entend mal un mot, les vérifications héritent de cette erreur. C’est précisément la raison d’être des options Lire et Écouter — tu peux toujours revenir à l’enregistrement d’origine.

Est-ce que cela modifie automatiquement mon dossier de santé?

Non. Une visite entraîne habituellement des changements : un nouveau médicament, une dose augmentée, le résultat d’un test annoncé, un diagnostic, une référence vers un spécialiste. exora détermine ce que la visite modifie dans ton dossier de santé et te pose une seule question : mettre à jour ton dossier?

Tu vois chaque mise à jour avant que quoi que ce soit ne soit enregistré, avec les mots exacts sur lesquels elle repose. Coche ce qui est exact et laisse le reste. Rien n’est ajouté tant que tu ne l’as pas coché, et tout ajout peut être annulé plus tard. Pour un résultat annoncé sans date précise, l’application te demande la date plutôt que d’utiliser discrètement la date de la visite.

123

1. Décoche ce qui n’est pas juste.
2. Touche « Ce qui a été dit » pour voir les mots sur lesquels repose chaque élément.
3. Rien n’est enregistré tant que tu ne l’ajoutes pas, et tu peux annuler plus tard.

Une fois ajoutée, chaque mise à jour s’intègre au même dossier que tout le reste : les documents que tu as téléversés, ton historique, tes médicaments et tes résultats d’analyses. Chaque entrée indique la visite dont elle provient, et la visite apparaît dans ton fil chronologique. Pose une question au clavardage exora plus tard et il pourra aussi te répondre à partir des éléments de la visite.

exora est une application de dossier de santé personnel, et l’enregistrement de visites est une de ses fonctionnalités, pas une application distincte (voir tout ce qu’elle fait). Chaque fait issu d’un document renvoie déjà à la page d’où il provient (comment fonctionne le processus). Chaque fait issu d’une visite est désormais lié aux mots exacts qui ont été prononcés.

Mes proches peuvent-ils voir ce que le médecin a dit?

Oui, si tu le partages avec eux. Une grande partie des soins de santé est prise en charge par quelqu’un d’autre que le patient : un parent lors du rendez-vous d’un enfant, un enfant adulte pour son parent âgé, un partenaire, une personne proche aidante. Tu peux enregistrer une visite sur le profil d’un membre de ta famille et la partager avec les personnes qui participent à ses soins.

Une personne avec qui tu partages la visite peut lire le résumé et vérifier chaque ligne de la même façon que toi. Si tu lui donnes un accès en modification, elle peut également vérifier les mises à jour et les ajouter au dossier, et le dossier indique qui les a approuvées. Peu importe qui s’est rendu au rendez-vous, tout le monde peut voir ce qui a réellement été dit.

Est-ce que cela remplace les notes de mon médecin?

Non. Un résumé de visite t’aide à te rappeler ton rendez-vous et à mieux le comprendre. Il ne remplace pas les notes de ton médecin et ne fournit aucun avis médical. Si un point est important, vérifie-le avec ton médecin — et tu as maintenant sous la main les mots exacts qu’il a employés.

Nous avons cherché partout une autre application pour patients qui lie chaque ligne d’un résumé de rendez-vous aux mots exacts et au moment précis dans l’enregistrement. En date de novembre 2026, nous n’en avons trouvé aucune.

Foire aux questions

Quelle application permet d’enregistrer mon rendez-vous chez le médecin et d’en faire un résumé?

exora enregistre le rendez-vous, transcrit qui a dit quoi et te fournit un résumé en langage clair avec les points clés, les prochaines étapes et les signes d’alerte. Chaque ligne, y compris chaque phrase du résumé, est liée aux mots exacts prononcés et au moment précis dans l’enregistrement. Voir l’enregistrement des rendez-vous dans exora.

Est-il permis par la loi d’enregistrer mon rendez-vous chez le médecin?

Cela dépend de l’endroit où tu résides, et les règles varient d’une région à l’autre. La démarche la plus simple et respectueuse consiste à demander l’accord au préalable. exora te demande de confirmer que toutes les personnes présentes ont donné leur accord avant de lancer tout enregistrement.

Est-ce gratuit?

Oui. L’enregistrement des rendez-vous est inclus dans le forfait gratuit.

Puis-je enregistrer sur un ordinateur?

Oui, dans un navigateur Web sur un ordinateur, ainsi que dans les applications iPhone et Android. L’enregistrement depuis un navigateur Web sur mobile n’est pas pris en charge, car les téléphones peuvent suspendre le navigateur lorsque l’écran se verrouille — utilise plutôt l’application sur ton téléphone.

Enregistre ton prochain rendez-vous, puis touche une ligne pour voir sa source. Commence gratuitement.

Fonctionnalités décrites telles qu’elles fonctionnent au 4 novembre 2026. Cet article fournit des renseignements généraux sur un logiciel et ne constitue pas un avis médical. Consulte un professionnel de la santé qualifié pour toute question relative à ta santé.